اعتذار سام بانكمان فرايد أجوف مثل إمبراطوريته

أصبحت الاعتذارات من المديرين التنفيذيين للتكنولوجيا رائجة ، حيث تنتهي سنوات من المال السهل والأرباح الوبائية. قال مارك زوكربيرج: “لقد فهمت هذا الأمر بشكل خاطئ” بعد أن أدى تحول الملياردير على Facebook إلى عالم ميتا أكثر إلى تدمير سعر سهمه وأدى إلى تسريح 11000 موظف. القادة الكاريزماتيون يتعلمون التواضع.

ولكن في رابطة الاعتذارات الضعيفة ، فإن الاعتذارات الصادرة عن رئيس بورصة العملات المشفرة سام بانكمان-فرايد هي التي تقف رأسًا وكتفين فوق البقية. بعد إعلان إفلاس إمبراطوريته للأصول الرقمية FTX يوم الجمعة ، قام الملياردير السابق – الذي فقد كل شيء الآن – بالتغريد بأنه “آسف حقًا” و “مصدوم” من الكيفية التي انهارت بها الأمور و “يأمل” في إمكانية حدوث نوع من التعافي .

لنبدأ بالأمل. إذا حكمنا من خلال حجم وتعقيد هذا الإفلاس – أكثر من 130 كيانًا لها أصول وخصوم في عشرات المليارات من الدولارات – ليس لدى العملاء سبب وجيه للشعور بالأمل. سوف يستغرق الأمر وقتًا ومالًا لفحص المطالبات ، مع وجود العملاء في الجزء الخلفي من الصف إذا كان الإفلاس الأخير لـ Celsius هو أي دليل. مارتن فينيجان ، الشريك في Punter Southall ، متشكك في فرص التعافي بالنظر إلى الرسوم القانونية وعملية طويلة محتملة.

ثم هناك الصدمة. استخدام هذه الكلمة هو تكريم للكابتن رينو في الدار البيضاء ، الذي “صُدم وصدم” للكشف عن وكر قمار – قبل تسليمه مكاسبه. حتى لو كان انهيار FTX قد عجل بضغط السوق من قبل شركة Binance المنافسة على عملة FTT المملوكة لها ، فإن هذا لم يسلط الضوء إلا على مشكلات أعمق في البورصة – مثل إقراض أكثر من نصف أموال عملائها لدعم الرهانات المحفوفة بالمخاطر من قبل شركة تجارية منفصلة يُفترض أنها Alameda ، وفقًا لذلك. إلى صحيفة وول ستريت جورنال. امتدت الصدمة إلى رئيس المبيعات السابق لشركة FTX ، والذي قال إنه وزملاؤه قد تركوا “في الظلام” بشأن قضايا الإعسار حتى فوات الأوان.

وبعد ذلك ، أخيرًا ، الاعتذار نفسه. إنه يستحق نفس القيمة التي يستحقها رمز FTT الذي كان يومًا ما يدعم إمبراطورية Bankman-Fried. هل هذا اعتذار لإثارة الإثارة التخمينية برافعة مالية غير مستدامة خلال الأوقات الجيدة ، كما هو الحال عندما شرح Bankman-Fried بفارغ الصبر عمله المربح في مجال زراعة المحاصيل من حيث أن زميلي في رأي بلومبرج مات ليفين مقارنة بمخططات بونزي؟ أو تعامله مع الأوقات العصيبة ، عندما كانت FTX تتأرجح على حافة الهاوية ، عندما غرد Bankman-Fried ، كانت أصول العملاء آمنة؟ من غير الواضح ، على الرغم من اختفاء التغريدة الأخيرة.

تبدو تغريدات اعترافات الملياردير السابق فارغة جدًا لأن سقوط FTX لا يتعلق فقط بسوق مزبد يتراجع ، على غرار الطريقة التي ضرب بها التضخم شركات التكنولوجيا الكبرى. يبدو الأمر أشبه بمزيج من الفقاعة المالية القديمة الطراز ، وكما يشير لاري سمرز ، فإن التعقيد المحاسبي الغامض لشركة Enron – التي كان مديروها التنفيذيون يُطلق عليهم ذات مرة “أذكى الرجال في الغرفة” – مع Bankman-Fried في صميمها .

لقد عرف Bankman-Fried ، بعد كل شيء ، كيفية ركوب جنون العملات المشفرة: لقد استمتعت بصورته عن عالم التجارة الكمي العجيب ، الذي من المفترض أنه بدأ في اكتشاف أوجه القصور في تداول Bitcoin عبر البورصات المختلفة. أصبحت جاذبيته بارعة في فصل المستثمرين المحنكين ، وليس فقط المستثمرين الأفراد ، عن أموالهم ، وجذب حتى صناديق التقاعد إلى منصة بدا أنها تشجع الحوار مع المنظمين والمؤسسات. من ناحية ، أخذت FTX الأموال من الخارج من خلال الرهانات ذات الرافعة المالية وتشغيل رمزها الخاص ، ومن ناحية أخرى تم التبرع بها للسياسيين وقدمت لوائح لجعل القطاع أكثر صحة.

في حين أن التاريخ المالي كان يجب أن يلهم الحذر – وقد لاحظت في عدة مناسبات المخاطر التي يتجاهلها المستثمرون عند إرسال الأموال إلى FTX وغيرها من البورصات – فقد ألهم بدلاً من ذلك الجشع والثقة. يقارن ويليام كوين ، المؤلف المشارك لتاريخ الفقاعات المالية ، رمز FTT الذي تروج له FTX بالزيادة المصطنعة في القوة الشرائية التي غذت فقاعة السوق. أدى استخدام هذا الرمز المميز كضمان إلى زيادة ثروة Bankman-Fried وثروة عملائه ، ولكنه زاد أيضًا بسرعة من تعقيد ومخاطر إمبراطوريته. كانت النتيجة بيتًا غير مستدام من الورق.

لم تكن FTX هي أول بورصة تشفير تسقط. ومن المحتمل ألا يكون الأخير. سيكون هناك حديث عن تنظيم أفضل ، على الرغم من أن تطبيق القوانين الحالية وحماية المستهلكين سيكون بداية أفضل. لكن في هذه الحالة ، هناك شيء واحد مؤكد: آسف ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

(نُشرت هذه القصة في الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم القبض على سام بانكمان فرايد في جزر الباهاما في 12 ديسمبر وهو قيد الاحتجاز في انتظار تسليمه المحتمل إلى الولايات المتحدة).

© بلومبرج إل بي 2022